자동차

"중국 시장서 다시 성공 만들 것"···현대차, 아이오닉V로 재도약 '시동'

현대자동차가 중국 시장에서 전용 전기차 브랜드 아이오닉을 앞세워 재도약을 선언했다. 첫 현지 전략형 모델 아이오닉V를 공개하며, 5년간 20종 신차를 출시해 연간 50만대 판매를 목표로 한다. CATL 등 현지 파트너십도 강화해 친환경차 전환과 기술 차별화 전략에 집중하고 있다.

제약·바이오

열도 두드리는 K-바이오···일본서 레퍼런스 쌓기

국내 제약·바이오 기업들이 일본 시장에서 현지 파트너십을 바탕으로 독점 유통, 생산 위탁, 합작법인 등 계약 형태를 다각화하며 진입 장벽을 넘고 있다. 제놀루션, HK이노엔, 롯데바이오로직스, SCL사이언스 등이 파트너와의 협업으로 일본 내 레퍼런스를 확대하며 차별화된 진출 전략을 전개 중이다.